Skip to content
April 10, 2013 / Samuel

向上帝陈明心意 [Direct Our Prayer to God]

书卷:诗篇(旧约)
作者:大卫

诗篇5篇3节:“耶和华啊,早晨你必听我的声音;早晨我必向你陈明我的心意,并要警醒。”

今日默想:清早起来头一件事就是要向上帝说话,并听他的声音。大卫立了志,每早晨要向上帝开音。祷告的时候也要“儆醒”。这”儆醒”不但是防止、免得受魔鬼的引诱的意思,在原文里还有往上看的意思。既然向上帝陈明了心愿,就要指望要得着向上帝所求的。

—————————————-

Book: Psalm (Old Testament)
Author: David

Psalm 5:3 :“My voice you shall hear in the morning, O Lord; in the morning I will direct it to You, and I will look up.”

Today’s Meditation: The first thing to do in the morning is to speak to God and listen to Him. David was determined to pray to God every morning. We need to ‘look up’ while praying. ‘look up’ is not just limited to prevention from devil’s temptation, but also to look upwards with hope actually. Since we direct our prayer and wishes to God, we need to hold hope for what we ask for.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s