Skip to content
September 12, 2013 / Samuel

上帝浇灌的爱 [The Love of God that Poured Out]

书卷:罗马书(新约)
作者:保罗

罗马书5章5节:“盼望不至于羞耻;因为所赐给我们的圣灵将上帝的爱浇灌在我们心里。”

今日默想:在基督里,上帝的爱已经斟满杯子,以至溢了出来,并且浇灌在我们的身上。它已经从上帝的心倾倒出来,并要流进我们的心。我们所尝上帝的爱不是一点点而已,乃是有如一股水流,不断地注入、扩大并洋溢,直到完全充满。经历告诉我们,我们实在是天天在上帝柔爱的浇灌和培育之下,逐渐长大,犹如儿女在父母慈爱的浇灌下,逐渐成长一样。上帝的爱越多浇灌而充满在我们的里面,我们就越能应付所面临的苦难,并且对前途越有把握的盼望。

—————————————-

Book: Romans (New Testament)
Author: Paul

Romans 5:5 :“Now hope does not disappoint, because the love of God has been poured out in our hearts by the Holy Spirit who was given to us.”

Today’s Meditation: God’s love exceedingly poured out in our hearts in Christ. His love poured out and is meant to flow into our hearts. The love of God that we experience is not just a little, but like a gush of water that expand and flow continuously until the container is full. Experience tells us that we are cultivated and grew under the love of God just like how our parents took care of us. The more love of God that poured into our hearts, the more ability we can face the tribulations and the more hope we can have of our future.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s