Skip to content
September 15, 2013 / Samuel

窄门,小路 [Narrow Gate, Difficult Way]

书卷:马太福音(新约)
作者:马太

马太福音7章14节:“引到永生,那门是窄的,路是小的,找着的人也少。”

今日默想:在属灵的境界里,每一件事都必须从基督入门,也都必须行走在基督里面。除祂之外,没有第二个门,也没有第二条路。在我们的生活、事奉、经历中,每一件事都必须是出于基督,借着基督,归给基督。凡是不愿进窄门,又憎嫌路太小的人,都不能作真正的基督徒。窄门小路就是十字架的道路。我们惟有经过十字架,才能找到上帝,也才能得着永生。这是永远不变的真理。

—————————————-

Book: Matthew (New Testament)
Author: Matthew

Matthew 7:14 :“Because narrow is the gate and difficult is the way which leads to life, and there are few who find it.”

Today’s Meditation: In the spiritual realm, everything starts with Christ and has to be done in Christ. There is no second gate or second way. Everything in our life, service and experience should be done for Christ. Whoever that refuses to enter the narrow gate or abominate the difficult way will not become a true Christian. The narrow gate is the way of cross. We can only find God and subsequently eternity through cross. This is an unchanging truth.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s