Skip to content
October 1, 2013 / Samuel

基督的爱 [The Love of Christ]

书卷:哥林多后书(新约)
作者:保罗

哥林多后书5章14节:“原来基督的爱激励我们。因我们想,一人既替众人死,众人就都死了;”
哥林多后书5章15节:“并且祂替众人死,是叫那些活着的人不再为自己活,乃为替他们死而复活的主活。”

今日默想:基督的爱乃是我们生活和事奉的原动力。若非被基督的爱所摸着,我们就不能有相称的生活和事奉。基督的爱好像大水的力量在冲击着人。爱是不能拿出来给人看的,但是你如果真的尝了这爱的甘美而不被它所催动,这是不可能的。基督的爱与基督的死,是分不开的。我们所以会感到基督的爱,乃因看见基督的死。我们若没有看见基督的死,基督的爱就恐怕摸不着我们。蒙恩之人每逢想到主耶稣的大爱,常会觉得里面有一种激励的力量,叫我们甘心愿意一生为主活着。这是每一个正常基督徒的经历。真实为主而活着,乃是由于基督大爱的冲激。如此,一切的生活行动都是为主。

—————————————-

Book: 2 Corinthians (New Testament)
Author: Paul

2 Corinthians 5:14 :“For the love of Christ compels us, because we judge thus: that if One died for all, then all died;”
2 Corinthians 5:15 :“and He died for all, that those who live should live no longer for themselves, but for Him who died for them and rose again.”

Today’s Meditation: The love of Christ powers our life and ministry. Without the love of Christ, we cannot have a proper life and ministry. The love of Christ is like the strong water impacting us. Love cannot be shown physically, but it is impossible not to be motivated by love if we had experienced it. The love of Christ and His death cannot be split apart. We can feel the love of Christ, because we witnessed His death. Without seeing His death, His love is doubted to be able to reach us. A blessed person will be motivated whenever he thinks of the love of Christ. Such motivation allows him to live for Christ. This is a normal experience among Christians. We live for Christ due to the impact of His love. Through this, everything in our life is done for Him.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s