Skip to content
November 14, 2013 / Samuel

到底的爱 [Love that Lasts Till the End]

书卷:约翰福音(新约)
作者:使徒约翰

约翰福音13章1节后半段:“…祂既然爱世间属自己的人,就爱他们到底。”

今日默想:信徒虽然处在世间,却不属世界,乃是属主的人。主已经用重价买了我们,所以我们不再是属自己的人,乃是属主的人了。我们若活着,是为主而活;若死了,是为主而死。所以我们或活或死,总是主的人。主耶稣爱我们爱到极处,甚至为我们舍己。主对我们的爱,乃是爱“到底”的爱。祂既然爱了我们,就绝不至于中途改变,不再爱我们了。罗马书8章35节提醒我们,任何人、事、物,都不能使我们与基督的爱隔绝。我们热心、刚强时,容易觉得主是何等爱我们;但在软弱、下沉时,往往会怀疑主到底还爱不爱我们,甚至不敢来亲近主。但是主的话是说:爱他们到底。所以我们大可不必再顾虑自己的情形如何,只管靠着祂到底的爱,时刻坦然无惧的来亲近祂、享受祂。

—————————————-

Book: John (New Testament)
Author: Apostle John

John 13:1 back part :“…having loved His own who were in the world, He loved them to the end.”

Today’s Meditation: We live in this world, but do not belong here for we belong to the Lord. Lord had bought us with a heavy price, thus we are not our own anymore, but belong to Him. For if we live, we live to the Lord; and if we die, we die to the Lord. Therefore, whether we live or die, we are the Lord’s. Lord Jesus Christ loves us till the end that He even gave Himself for us. The love of Lord towards us is till ‘the end’. He will not stop loving us as He started to love us. Romans 8:35 reminds us that no one and nothing can separate us from the love of Christ. We feel the love of Lord when we are passionate and strong. However, we tend to think if Lord still loves us when we are in weak condition. Some might end up not approaching towards Lord. Remember, Lord said: loved them to the end. Therefore, we do not need to worry of our future. We just have to get to Him boldly and enjoy Him by relying on His love that lasts till the end.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s