Skip to content
November 30, 2013 / Samuel

讨上帝喜悦 [Please God]

书卷:加拉太书(新约)
作者:保罗

加拉太书1章10节:“我现在是要得人的心呢,还是要得上帝的心呢?我岂是讨人的喜欢吗?若仍旧讨人的喜欢,我就不是基督的仆人了。”

今日默想:异端者所以传别的福音,是因为他们爱人的荣耀,过于上帝的荣耀。作为基督的仆人,不必刻意求人的赞同和喜欢;也不要故意去引起人的憎恶,但当人的喜欢和上帝的喜欢不能兼得时,宁求上帝的喜欢。一个上帝仆人的基本态度,就是要讨上帝的喜欢。

—————————————-

Book: Galatians (New Testament)
Author: Paul

Galatians 1:10 :“For do I now persuade men, or God? Or do I seek to please men? For if I still pleased men, I would not be a bondservant of Christ.”

Today’s Meditation: The heresies spread other gospel because they love their own glory more than God’s glory. As servants of God, we do not need to seek for approval and favour from men or to trigger hatred from them. We should prefer the approval of God when we cannot attain both approval from God and men. The basic attitude of a God’s servant is to please God.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s