Skip to content
December 22, 2013 / Samuel

互相担当重担 [Bear One Another’s Burdens]

书卷:加拉太书(新约)
作者:保罗

加拉太书6章2节:“你们各人的重担要互相担当,如此,就完全了基督的律法。”

今日默想:使徒行传15章28节告诉我们犹太主义者要人担当律法的重担。保罗却要人担当爱心的担子,因为主耶稣基督在马太福音11章30节里说爱心的担子是轻省的。不但别人的重担需要我们去担当,我们的重担也可能需要别人来担当;不但别人的难处需要我们的同情、安慰和扶助,我们也可能有难处需要别人的同情、安慰和扶助。互相担当重担,乃是一种爱心的表现,爱就完全了律法

—————————————-

Book: Galatians (New Testament)
Author: Paul

Galatians 6:2 :“Bear one another’s burdens and so fulfil the law of Christ.”

Today’s Meditation: Acts 15:28 tells us that Jewish activists require people to take the burdens of laws. However, Paul wanted people to take the burdens of love because Lord Jesus Christ said that His burden of love is light in Matthew 11:30. We not only need to bear other’s burdens but also to let our burdens to be borne by others. We not only need to give sympathy, consolation and help to others when they are in tribulations but also to let others give us those. Bearing for one another is a symbol of love, and love fulfils the law.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s