Skip to content
January 28, 2014 / Samuel

顺服,遵行,行善 [Obey, Execute, Do Good Works]

书卷:提多书(新约)
作者:保罗

提多书3章1节:“你要提醒众人,叫他们顺服作官的、掌权的,遵他的命,预备行各样的善事。”

今日默想:基督徒作好公民之道就是顺服官长,遵守命令和预备行善。任何社会中,人若目无法纪,不服从领导的,并不表明这个人有比法律更高尚的标准,当然更不代表他比作官的人更清高廉洁,只不过显明他的无知狂妄,自私自利。有些信徒有一种错误的观念,他们以为顺从人、尊敬人,便是对上帝的不忠贞。事实上顺从上帝所设立的权柄体制,便是顺从上帝自己。信徒需要与别人建立正常、良好的关系,然后才会得着行善的机会。

—————————————-

Book: Titus (New Testament)
Author: Paul

Titus 3:1 :“Remind them to be subject to rulers and authorities, to obey, to be ready for every good work,”

Today’s Meditation: The way of a Christian to be a good citizen is to obey rulers and authorities, execute orders, and be ready for every good work. One who failed to follow the leader shows his own selfishness and arrogance instead of his ‘higher standard discipline’ or ‘higher probity’ compared to the authorities. Some Christians have a misconception that obeying other people is disrespecting and disloyal to God. In fact, obeying the systems allowed by God is obeying God Himself. We need to establish normal and proper relationship with others before having a chance to go good work.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s