Skip to content
December 27, 2014 / Samuel

看风望云 [Observe Wind and Regard Clouds]

书卷:传道书(新约)
作者:所罗门

传道书11章4节:“看风的必不撒种,望云的必不收割。”

今日默想:那些等待事情绝对安全稳当才敢大胆动手的人只好永远等待。如果一个人过分关注气候条件,要万事俱备才开始工作,他的耕作就会受损。人在经营之前,不可能总等到时机和条件完全成熟。有些险是必须要冒的。

—————————————-

Book: Ecclesiastes (New Testament)
Author: Solomon

Ecclesiastes 11:4 :“He who observes the wind will not sow, and he who regards the clouds will not reap.”

Today’s Meditation: Those who always wait for safety and security before doing things will have to wait forever. One who cares too much about weather and conditions before starting working will have his crops damaged. Before we start doing things, we need to accept the fact that risks are there and it is impossible for us to wait for a perfect timing with perfect conditions.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s