Skip to content
February 23, 2015 / Samuel

好品行 [Good Conduct]

书卷:彼得前书(新约)
作者:彼得

彼得前书3章16节:“存着无亏的良心,叫你们在何事上被毁谤,就在何事上可以叫那诬赖你们在基督里有好品行的人自觉羞愧。”

今日默想:基督徒的生活是信仰的最佳辩护。它让我们的行为能无亏于良心。让我们以无瑕及清高的生活,来面对批评。我们不能避免别人的攻击,但至少可以减少给别人找话柄的机会。只要我们所做的事都正确,别人便找不到批评指责的理由,反而叫他们自惭形秽,所以要以好行为胜过一切批评。有人曾如此说:所谓圣人,就是其生活能令他人更容易相信上帝的人。一个人必须在基督里行事为人,才能在上帝眼中看为是好品行的人。言语若不谨慎,常会自食其果,自取其辱。

—————————————-

Book: 1 Peter (New Testament)
Author: Peter

1 Peter 3:16 :“having a good conscience, that when they defame you as evildoers, those who revile your good conduct in Christ may be ashamed.”

Today’s Meditation: The best defense for a Christian is his life. It can let us do anything right with good conscience and let us to have flawless life to face criticisms. We cannot avoid verbal attacks from others. However, we can reduce the chance of them finding things to criticise of us. As long as we are doing the right things, people do not have the reason to criticise us. It will otherwise make them ashamed. Thus, it is the best to have good acts to win over all criticisms. A person once said that, saint has his life to ease people to believe in God. We need to do things in Christ in order to have good conduct in God. If we are not careful about our words, we will end up disgracing ourselves.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s