Skip to content
June 27, 2015 / Samuel

洗脚 [Wash Feet]

书卷:约翰福音(新约)
作者:使徒约翰

约翰福音13章14节:“我是你们的主,你们的夫子,尚且洗你们的脚,你们也当彼此洗脚。”

今日默想:洗脚所象征的属灵意义是彼此纠正。我们若发现弟兄姊妹有沾染污秽之处,应当本着爱心,以谦卑的态度,彼此有所对付。洗脚的目的是叫别人恢复与主的正常关系。彼此洗脚就是在教会中彼此用生命供应其他的肢体。洗脚的工作,是教会应当继续执行的。在基督徒互相的帮助中,没有一件事比彼此洗脚更宝贵,没有一件事比以生命供应别的肢体更紧要。洗脚是彼此的。我们在主面前要学习供应别人,同时也要学习从别人身上得着供应。一般说来,人都喜欢得着别人的服事,而不大喜欢去服事人,但是主在这里乃是要我们彼此服事。

—————————————-

Book: John (New Testament)
Author: Apostle John

John 13:14 :“If I then, your Lord and Teacher, have washed your feet, you also ought to wash one another’s feet.”

Today’s Meditation: The spiritual meaning to wash feet is to correct mistakes. If we find filth among brethren, we need to face them with love and humility. Washing feet means to restore our relationship with God. Washing one another’s feet is to supply to one another. Churches should have the work of washing feet. Washing feet is the most precious helping among Christians. Nothing is more important than supplying to one another. The Lord wants us to supply to others by washing their feet, as well as receiving from others. We often find ourselves prefer to be served than serving others. The Lord wants us to serve one another here.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s