Skip to content
August 1, 2015 / Samuel

睡与醉 [Sleep and Drunk]

书卷:帖撒罗尼迦前书(新约)
作者:保罗

帖撒罗尼迦前书5章7节:“因为睡了的人是在夜间睡,醉了的人是在夜间醉。”

今日默想:睡了的人对面临的危险毫无感觉,照常放心安歇;醉了的人失去正常的理性,不能控制自己。这两样都不是基督徒该有的现象。不信的世人是以睡和醉来消磨黑夜,而我们基督徒则是以在暗夜中为主发光为使命。基督徒是属于白昼的人,睡与醉都是绝对不合理的。我们应当趁着白日多作主工,行事为人要端正。

—————————————-

Book: 1 Thessalonians (New Testament)
Author: Paul

1 Thessalonians 5:7 :“For those who sleep, sleep at night, and those who get drunk are drunk at night.”

Today’s Meditation: Sleeping people face a crisis of being relax and rest, while drunk people face a crisis of losing rationale which they cannot control themselves. These two phenomena should not be among Christians. The disbelieve people spend their night with sleep and drunkenness, while we Christians should spend our night to shine for God. Christians belong to daytime, where sleep and drunk should not occur. We must work the works of the Lord while it is day, and walk the way of God properly.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s