Skip to content
September 10, 2015 / Samuel

顺服基督 [Submit to Christ]

书卷:以弗所书(新约)
作者:保罗

以弗所书5章24节:“教会怎样顺服基督,妻子也要怎样凡事顺服丈夫。”

今日默想:主在此用作妻子的顺服丈夫,来提醒教会应当顺服基督;又反过来用教会应当顺服基督,来提醒姊妹们当顺服自己的丈夫。只有当人认识基督和教会之间应有的关系,才会懂得夫妇的真谛,而显出正常的夫妻家庭生活。所有上帝的儿女都在每天的生活中一同顺服主,教会让基督作头就一点难处也没有。否则,教会就没有身体的见证。教会在凡事上顺服基督,是妻子顺服丈夫的榜样;换句话说,要有好的教会生活,才会有好的家庭生活。

—————————————-

Book: Ephesians (New Testament)
Author: Paul

Ephesians 5:24 :“Therefore, just as the church is subject to Christ, so let the wives be to their own husbands in everything.”

Today’s Meditation: The Lord uses the example of wives submitting to their own husbands to remind us to submit to Christ. In the same way, the Lord uses the example of us submitting to Christ to remind fellow sisters to submit to their own husbands. We can understand the life of husband and wife, as well as living a proper family life only when we understand the relationship between Christ and church. As we all submit to the Lord everyday, there is no difficulty for church to make Christ the Head. Otherwise, church will lose her identity as a body. We submit to Christ on everything as the example for wives to submit to their own husbands. In another word, we need to have a proper church life in order to have a proper family life.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s